用 Termsoup 翻譯的書籍
May 20 2020
Creative translation and Termsoup: a perfect match
Translators mistakenly think that CAT tools are only useful for technical or repetitive texts. Nothing could be further from the truth.
April 6 2020
So your texts rarely repeat: why Termsoup can still help
Regardless of whether your texts repeat often or not, Termsoup is a resource-rich platform for translating more efficiently.
March 23 2020
Making a personal glossary worth your while
Termsoup streamlines the process of building your personal glossaries, so formatting and uploading your glossary is quick and painless.
March 15 2020
Leap over the CAT learning curve: Termsoup onboarding is here
You’ll find the top nine features on Termsoup and how to use them right away!
March 8 2020
How do I know Termsoup is the best CAT tool for me?
The main reason why translators love using Termsoup because it's easy to use, clean and simple interface, affordable price and more.
February 28 2020
5 Myths About Computer-Aided Translation (CAT) software
Many people think that it takes time to actually see how a CAT tool can help you with your translation. Well, it's NOT the case in Termsoup. 😉
January 9 2020
Why Termsoup Is The Best Alternative to Google Translator Toolkit
If you were a Toolkit user and are looking for an easy alternative, here’s why Termsoup might be the best option for you.
August 20 2018
I'm a book translator, would I benefit from using a CAT tool?
CAT tools were created as a way to reduce repetitive work. Thus translators who translate text that don't contain many repetitions would ask the question: Would I benefit from using a CAT tool?
August 1 2018
Why did we create Termsoup?
Someone once asked me, "There are many computer assisted translation software available on the market already, why do you still develop Termsoup?"
訂閱 Termsoup 電子報